Términos y condiciones
Fecha de vigencia: 1 de enero de 2025
1. Aceptación de los Términos
Al acceder o utilizar los servicios proporcionados por Nature Ease, LLC (“nosotros,” “nuestro,” “nos”), incluida nuestra aplicación de inteligencia artificial para traducción de textos, traducción de audio e interpretación en tiempo real de audio (el “Servicio”), aceptas cumplir y estar sujeto a estos Términos y Condiciones (“Términos”). Si no estás de acuerdo con estos Términos, no podrás utilizar nuestro Servicio.
Estos Términos se aplican a todos los usuarios a nivel mundial, y al utilizar el Servicio, confirmas que tienes la capacidad legal para aceptar estos Términos según las leyes de tu jurisdicción.
2. Descripción de los Servicios
Proporcionamos:
- Traducción de Textos: Traducción automatizada de textos entre los idiomas compatibles.
- Traducción de Audio: Traducción de archivos de audio a texto u otros idiomas compatibles.
- Interpretación de Audio en Tiempo Real: Interpretación en vivo del idioma hablado en tiempo real.
Los usuarios pueden acceder al Servicio a través de:
- Planes de Suscripción: Mensuales, trimestrales o anuales, con cuotas de uso específicas.
- Modelo de Pago por Uso: Compra de créditos de uso adicionales según sea necesario.
3. Disponibilidad Global
Nuestro Servicio está disponible globalmente; sin embargo, la disponibilidad puede variar dependiendo de tu región debido a restricciones legales, técnicas u operacionales. Al utilizar el Servicio, confirmas que es legal en tu ubicación.
4. Elegibilidad
- Debes tener al menos 18 años de edad o la edad legal en tu jurisdicción para utilizar el Servicio.
- Debes asegurarte de que tu uso del Servicio cumpla con todas las leyes y regulaciones locales.
5. Planes de Suscripción y Tarifas
- Planes: Los planes de suscripción ofrecen cuotas de uso definidas por un período determinado.
- Pago por Uso: Los usuarios pueden comprar créditos de uso adicionales a tarifas especificadas.
- Pago: Los pagos deben realizarse mediante métodos aprobados. Las tarifas no son reembolsables, excepto según lo exijan las leyes locales de protección al consumidor.
- Renovación Automática: Las suscripciones se renuevan automáticamente a menos que se cancelen antes de la fecha de renovación. Los usuarios pueden gestionar las suscripciones a través de la configuración de la cuenta.
6. Limitaciones de Uso
- Los planes de suscripción y los créditos comprados están sujetos a cuotas de uso definidas.
- Las cuotas se restablecen al comienzo de un nuevo período de suscripción y no se acumulan.
- El uso indebido o el acceso no autorizado, incluyendo el exceder las cuotas mediante medios no permitidos, puede resultar en suspensión o terminación.
7. Responsabilidades del Usuario
- Eres responsable de mantener la confidencialidad de tus credenciales de cuenta.
- Aceptas no utilizar el Servicio para fines ilegales, dañinos o inapropiados.
- Eres responsable de asegurarte de que el contenido proporcionado para la traducción no viole ninguna ley o derechos de terceros.
8. Propiedad Intelectual
- Todos los derechos de propiedad intelectual relacionados con el Servicio son propiedad de Nature Ease, LLC o sus licenciantes.
- Se te otorga una licencia no exclusiva, no transferible y revocable para utilizar el Servicio para uso personal o comercial autorizado.
9. Privacidad y Protección de Datos
Valoramos tu privacidad. Para obtener información sobre cómo recopilamos, usamos y protegemos tus datos, consulta nuestra Política de Privacidad. Al utilizar el Servicio, aceptas el procesamiento de tus datos como se describe en la Política de Privacidad, incluyendo transferencias a países que pueden no ofrecer los mismos estándares de protección de datos que tu jurisdicción.
10. Renuncias y Limitaciones de Responsabilidad
- El Servicio se proporciona “tal cual” y “según disponibilidad”. No garantizamos una funcionalidad ininterrumpida o libre de errores.
- En la máxima medida permitida por la ley aplicable, Nature Ease, LLC renuncia a la responsabilidad por cualquier daño indirecto, incidental o consecuente.
- Nuestra responsabilidad total hacia cualquier usuario no excederá el monto pagado por el usuario por el Servicio en los tres meses anteriores a la reclamación.
11. Modificaciones al Servicio o a los Términos
- Podemos modificar el Servicio o estos Términos en cualquier momento. Los cambios se notificarán por correo electrónico o mediante la aplicación.
- El uso continuado del Servicio después de los cambios en los Términos constituye la aceptación de los Términos actualizados.
12. Terminación
Podemos suspender o terminar tu acceso al Servicio por:
- Incumplimiento de estos Términos.
- Falta de pago de tarifas.
- Cualquier otro motivo, con notificación cuando sea factible.
También puedes terminar tu cuenta poniéndote en contacto con el soporte al cliente.
13. Ley Aplicable y Resolución de Disputas
- Estos Términos se rigen por las leyes del Estado de Delaware, EE. UU., a menos que la ley local de tu jurisdicción indique lo contrario.
- Los usuarios internacionales aceptan someter las disputas a arbitraje bajo las reglas de la American Arbitration Association o cualquier otro foro mutuamente acordado.
- Nada en esta cláusula limita tus derechos legales según las leyes de tu país de residencia.
14. Uso Internacional
- Aceptas cumplir con todas las leyes aplicables, incluidas las regulaciones de control de exportaciones y protección de datos, al utilizar el Servicio.
- Algunas características o contenidos pueden no estar disponibles en ciertos países debido a restricciones legales.
15. Información de Contacto
Para cualquier pregunta o inquietud relacionada con estos Términos, contáctanos:
- Correo electrónico: contact@laxlingo.ai
- Dirección: Nature Ease, LLC, 131 Continental Dr, Suite 305, Newark, New Castle Delaware, 19713, Estados Unidos
Al utilizar nuestro Servicio, confirmas que has leído, comprendido y aceptado estos Términos y Condiciones. Si no estás de acuerdo, por favor abstente de usar el Servicio.
© 2025 LaxLingo™. All rights reserved.